Le 14 septembre 2000, Fabienne et Ana sont parties pour un voyage de 12 mois autour du monde, en n'emportant avec elles que très peu de vêtements, encore moins de produits de beauté, mais un appareil photo plutôt lourd.

J'ai créé ces pages pour que leurs familles et leurs amis puissent suivre leur voyage tout au long de l'année. Ici, vous trouverez leur itinéraire, les dates provisoires de leurs étapes, ainsi que des photos et des compte rendus dès qu'elles me les feront parvenir. Repassez bientôt pour d'autres mises à jour...

Fafa et Ana sont à présent en Amérique du Sud où Fafa est obligée de parler espagnol tout le temps !!! ;-)
N'oubliez pas de leur envoyer un petit mot, par e-mail ou encore mieux, par courrier traditionnel !

Sur la carte ci-dessous, vous pouvez suivre l'itinéraire que Fabienne et Ana vont emprunter au cours des 12 prochains mois. La ligne rouge indique le trajet (en gros), de Londres au Népal, la Thaïlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Amérique du Sud, avant de retrouver Londres dans un an.

[Placez votre curseur sur la carte pour découvrir ce que Fafa et Ana projettent de faire dans cette région]

PREMIER ARRET : NEPAL - sept/oct 2000

Lettre de Bangkok : Compte rendu des aventures de Fafa et Ana au Népal.

Photos du Népal : cliquez sur l'image ci-contre pour feuilleter l'album photo que Fabienne et Ana nous ont envoyé de l'Anapurna... [commentaires en anglais]

[Pour ceux qui ont eu des difficultés à voir les photos en résolution 800x600, je crois avoir résolu le problème. Vous devriez à présent pouvoir visionner toutes les photos. Si vous avez encore des problèmes, faites-le moi savoir. Merci]

DEUXIEME ARRET : THAILANDE-VIETNAM-LAOS-CAMBODGE - oct-déc 2000

Sur les bords du Mékong : une lettre du Laos pour nous raconter la Thaïlande...

Nouvelles d'Hanoi : pour une fois, vous aurez les deux versions de l'histoire... Fafa et Ana nous envoie leur résumé de leur visite au Laos, avant de passer au Vietnam... [Attention, la lettre d'Ana est en anglais]

Dernières nouvelles : de retour à Bangkok et trois heures avant le départ pour Sydney, Fabienne nous parle du Viet-Nam et... de nombreuses offres de mariage !!

Photos de la Thaïlande, du Vietnam et du Laos (plus quelques- unes du Cambodge) Cliquez sur la photo ci-contre. Et en cadeau : quelques photos supplémentaires de notre duo infernal

TROISIEME ARRET : AUSTRALIE - déc 00-mars 01

les premières photos d'Australie sont en ligne ! (cliquez sur le kangourou)

Adios Asie du SE, Hola Australie : une lettre d'Ana d'Australie pour vous parler du Vietnam et du Cambodge [en anglais].

Journal australien de Ron : cliquez sur la photo à droite pour parcourir les pages du journal [en anglais]. [Version française très bientôt]

Une lettre de Fafa d'Auckland, en NZ. Pardon pour le retard... nous devrions recevoir davantage de nouvelles très bientôt.

QUATRIEME ARRET - Nelle-ZELANDE et Nelle CALEDONIE - mars-juin 01

NOUVEAU - Des photos de la Nouvelle-Zélande (cliquez sur le kiwi pour feuilleter l'album photo), où les parents de Fafa l'ont rejointe pour quelques semaines de vacances, avant d'aller faire un tour en Nouvelle Calédonie (cliquez à droite).

NOUVEAU - Juste avant son départ pour l'Amérique du Sud, Ana nous a envoyé une lettre d'Auckland [en anglais].

Vous pouvez envoyer des e-mails à Fabienne et Ana à l'aide des adresses ci-dessous, ou encore en m'envoyant un petit mot que je leur ferai suivre.

Fabienne : fbougant@hotmail.com

Ana : anapellus@hotmail.com

Si vous préférez le papier et le stylo, vous pouvez leur écrire en poste restante dans les pays où elles séjourneront (ça leur fera plaisir !). Je ne sais pas trop comment ça fonctionne, mais d'après Fafa, vous pouvez par exemple lui envoyer une lettre en Australie (où elles seront à partir du 21 décembre) à l'adresse suivante :

Fabienne Bougant / Ana Pellus
Poste Restante (apparemment, les Australiens savent ce que Poste Restante veut dire... Fafa, t'es sûre sur ce coup-là ?)
General Post Office
Sydney, Australie

Fafa dit aussi qu'en Amérique du Sud, on dit "Lista de Correos" (parce que contrairement aux Australiens, ils ne parlent pas français, les Sud-Américains...)